¿Sabía usted que se requiere un promedio de 12 años para que un medicamento de venta con receta pase desde sus orígenes – un experimento en el laboratorio – hasta su destino final, el estante de su farmacia? Antes de que una nueva medicina o terapia, o un nuevo método para prevenir o diagnosticar una enfermedad pueda aprobarse para su uso en seres humanos, primero debe ser examinado por los investigadores durante muchos años. El producto se somete a pruebas en un laboratorio, y eventualmente se prueba en seres humanos en los estudios clínicos.