Ensayos clínicos sobre salud renal. Innovaciones que nos incluyen a todos
En los ensayos clínicos no solo importa la investigación, sino también garantizar que los tratamientos nuevos sean útiles para cualquier persona. Sin embargo, las comunidades de raza negra y de hispanos siguen estando poco representadas en la investigación renal a pesar de ser las más afectadas por la enfermedad.
¿Qué son los ensayos clínicos?
Los ensayos clínicos, también conocidos como estudios científicos o de investigación, evalúan qué tan bien funcionan los tratamientos nuevos y otras intervenciones médicas. Los ensayos clínicos están al frente de la innovación en medicina. Sin ellos, jamás podría haber avances revolucionarios en el tratamiento y la prevención de la enfermedad renal.
Al participar en ensayos clínicos, usted:
Ayuda a encontrar tratamientos nuevos para la enfermedad renal y los problemas médicos relacionados.
Contribuye a asegurar que los tratamientos nuevos sean eficaces y seguros para todo aquel que los necesita.
Qué debe saber antes de inscribirse en un ensayo
Conocer los tipos, las fases, los beneficios y los costos de los ensayos clínicos puede ayudarlo/a a decidir si le conviene participar en un ensayo. Con esta guía podrá saber qué sucederá y cómo participar activamente.
Los ensayos clínicos ayudan a los investigadores a descubrir mejores maneras de prevenir, diagnosticar y tratar la enfermedad renal. Conozca los distintos tipos de ensayos, por qué es importante la diversidad de los participantes, cómo participar activamente y cuál es la importancia de su voz en la investigación renal.
Los ensayos clínicos se dividen en cuatro fases en las cuales se evalúan la seguridad y la eficacia de los tratamientos antes de que lleguen a la población. Conozca de qué manera cada fase ayuda a garantizar que los nuevos tratamientos sean seguros y eficaces y lleguen antes a quienes los necesitan.
Participar en un ensayo clínico tiene tanto ventajas como inconvenientes. Los participantes podrían beneficiarse de un nuevo tratamiento y hacer un aporte a la investigación renal, pero también podrían hacer frente a riesgos y gastos extra, además de tener que dedicar tiempo. Sepa cómo sopesar las ventajas y los inconvenientes antes de inscribirse en un ensayo.
No toda la atención médica que se recibe durante un ensayo clínico es gratuita. Algunos gastos podría cubrirlos el seguro médico (por ejemplo, Medicare, Medicaid o un plan privado) y otros no. Sepa cuáles servicios son gratis y cuáles les podrían facturar a usted o a su seguro.
¿Por qué participar en un ensayo clínico?
Los tratamientos no funcionan igual en todas las personas y tenemos que estudiar cómo funcionan en personas de todos los orígenes. La diversidad en los ensayos clínicos salva vidas.
En muchos ensayos clínicos no participan los distintos tipos de afectados por la enfermedad renal. Las personas de raza negra y los hispanos tienen más probabilidades de tener falla renal (también llamada enfermedad renal terminal, ERT) que las de raza blanca, apenas 1 de cada 10 participantes en ensayos clínicos son de raza negra o hispanos.
En cifras
- 3 DE CADA 10
Las personas de raza negra son más de 3 de cada 10 afectados por la falla renal, pero solo alrededor de 1 de cada 10 participantes en ensayos clínicos.
- 1.3 VECES
• La probabilidad de presentar falla renal es alrededor de 1.3 veces mayor en los hispanos que en personas no hispanas,
- 1 DE CADA 10
Sin embargo, solo alrededor de 1 de cada 10 participantes en los ensayos clínicos son hispanos, mientras que casi 7 de cada 10 participantes no son hispanos.
Cómo funcionan los ensayos clínicos
Dado que los ensayos clínicos son una forma de atención médica, los participantes cuentan con las protecciones establecidas en la Declaración de derechos de los participantes (Participant Bill of Rights). Para inscribirse un ensayo clínico tendrá que llenar un formulario de consentimiento informado. En este formulario se explican todos los detalles del estudio para que la persona sepa lo que le pedirán que haga como participante.
Beneficios de participar en un ensayo clínico:
Acceso a tratamientos nuevos
Atención económica o gratuita
Más atención a su problema médico
Ayuda a otras personas mediante la contribución a la investigación médica
Cómo encontrar un ensayo clínico
Para encontrar un ensayo clínico, lo primero que debe hacer es hablar con su médico, quien lo/a podrá ayudar a saber cuáles ensayos podrían ser apropiados para su problema médico y sus metas de salud. También puede buscar en registros electrónicos, como por ejemplo ClinicalTrials.gov, para ver qué estudios hay disponibles. Las organizaciones de salud renal son otro recurso excelente para enterarse de los ensayos que están en marcha y establecer contacto con oportunidades de investigación.
Participación en un ensayo clínico
Patrick Gee, embajador del AKF, nos cuenta por qué decidió participar en un ensayo clínico. Su historia es un excelente recordatorio de cómo la participación de personas de color ayuda a forjar un futuro más saludable para todos.
"Participar en ensayos clínicos es importante, porque tu vida importa, tu salud importa y las futuras generaciones importan. Y participando en ellos damos un paso adelante para arreglar un sistema de salud que no funciona" Patrick Gee
Lea la historia de Patrick
DESCARGUE HERRAMIENTAS Y RECURSOS
Descargue herramientas y recursos que le ayuden a informarse sobre la prevención y el control de la enfermedad renal.
- Guía de conversación con el médico
- Opciones empoderadoras: guía para tomar una decisión informada sobre la diálisis domiciliaria
- Hable con sus pacientes sobre la diálisis domiciliaria: aprenda la técnica OARS
- Guía sobre el trasplante renal
- La vida después del trasplante renal
- Los genes y las generaciones: Conozca sus antecedentes
- Hable con su paciente sobre los ensayos clínicos
- Desmontando mitos sobre la donación de órganos y tejidos
Get involved and join the fight
Join AKF's movement for kidney health equity. Learn how to become a Kidney Health Coach, apply for grants, partner with us, train as an advocate, or share your story to help prevent kidney disease and support communities.
Trabajando juntos
CAMPEONES DE LA EQUIDAD EN LOS CUIDADOS MÉDICOS
Este pilar de la equidad en los cuidados médicos está apoyado por:
AKF is a Clinical Trials For All participating partner
