Programas de ayuda para el pago de medicamentos de venta con receta de uso habitual en la enfermedad renal

El tratamiento de la enfermedad renal suele exigir la toma de diversos medicamentos que ayudan a controlar la presión arterial, la diabetes y otros trastornos relacionados. En esta página se enumeran los programas de ayuda para el pago de medicamentos de venta con receta (PAP) y recursos capaces de ayudar a las personas que tienen enfermedad renal crónica (ERC) o enfermedad renal terminal (ERT) a pagar menos por sus medicamentos. 

Este recurso tiene fines meramente informativos; hable siempre con su médico antes de hacer cambios en sus medicamentos.

¿Qué son los programas de ayuda para el pago de medicamentos de venta con receta?

Los programas de ayuda para el pago de medicamentos de venta con receta (PAP) ofrecen descuentos o cupones que ayudan a las personas a conseguir gratis o a un costo bajo sus medicamentos de venta con receta. Suelen ofrecerlos las empresas farmacéuticas, algunas organizaciones sin fines de lucro o fundaciones a personas que cumplen ciertos requisitos de ingresos o de elegibilidad. Los PAP pueden ser útiles cuando alguien carece de seguro, tiene un seguro insuficiente y debe afrontar pagos elevados de su propio bolsillo (out-of-pocket costs).

¿En qué se diferencian los medicamentos de marca de los medicamentos genéricos?   

Muchos medicamentos existen en versiones de marca y en versión de genérico:

  • Los medicamentos de marca los fabrica y vende una empresa con su nombre.
  • Los medicamentos genéricos tienen los mismos principios activos (la parte del medicamento que causa el efecto) y funcionan igual que los de marca, pero suelen costar menos. 

Un ejemplo corriente es Advil® (marca) e ibuprofeno (genérico). Los dos medicamentos contienen el mismo principio activo y funcionan igual, aunque puedan verse diferentes. Esta diferencia de aspecto se debe a que cada fabricante puede introducir variaciones en los ingredientes inactivos. Así, el color, la forma o el tamaño de la pastilla podría variar en función de quién la fabrique. 

Consulte con su médico cuál opción de sus medicamentos es mejor para usted: el de marca o el de genérico.

Para algunos medicamentos genéricos (por ejemplo, la metformina (e.g., Glucophage®, Glucophage XR®, Riomet®) que se usa para tratar la diabetes de tipo 2) podría no haber un programa de ayuda específico del fabricante.

Algunos recursos, como GoodRx, NeedyMeds, RxAssist, FindHelp y la Partnership for Prescription Assistance ofrecen descuentos y ofertas para muchos medicamentos genéricos. 

Cómo conseguir los medicamentos de venta con receta

Si usted tiene Medicare, los medicamentos de venta con receta suelen estar cubiertos por la Parte D de Medicare, que es la que ayuda a pagar los medicamentos de venta con receta. No obstante, en función del plan que tenga, es posible que deba pagar cierta cantidad de su propio bolsillo. Consulte con su trabajador social o su médico acerca de los programas disponibles. Además, ellos lo/a podrán ayudar con el proceso de solicitud. 

Los programas de ayuda económica del American Kidney Fund están para atender a pacientes que necesitan asistencia para pagar primas de seguro médico, gastos de traslado, medicamentos de venta con receta y otras muchas cosas importantes relacionadas con la atención médica.

En nuestra página sobre los seguros médicos podrá conocer mejor las opciones de seguro y las coberturas y verá consejos sobre cómo controlar los costos de la atención médica.

A doctor holding a prescription bottle

¿Cómo se interpreta la etiqueta del frasco del medicamento de venta con receta?

La etiqueta del medicamento de venta con receta contiene información importante que ayuda a tomar el medicamento con seguridad:

  • El nombre completo del paciente y el nombre del medicamento (de marca o genérico)
  • Las instrucciones de uso (qué tanto tomar y con qué frecuencia)
  • La cantidad de repeticiones y la fecha de vencimiento
  • Los datos de contacto de la farmacia y del médico que recetó el medicamento

Si tiene dudas sobre lo que pone en la etiqueta o sobre cómo tomar el medicamento, pídale al farmacéutico o al médico que se lo expliquen.

¿Qué medicamentos renales cuentan con programas de ayuda?

En esta lista se ofrecen ejemplos de medicamentos de uso habitual y programas de ayuda para el pago de medicamentos de venta con receta que están a disposición de las personas que tienen enfermedad renal. IMPORTANTE: Es posible que la lista no contenga todos los medicamentos o programas de ayuda disponibles. Los detalles de los programas, sus criterios de elegibilidad y los datos de contacto podrían cambiar con el tiempo.

Este recurso tiene fines meramente informativos; hable siempre con su médico antes de hacer cambios en sus medicamentos.

Medicamentos para la anemia

Son los estimulantes de la eritropoyesis (EE) y las infusiones intravenosas de hierro, que ayudan al organismo a producir más glóbulos rojos y mejoran la concentración de hierro. 

Medicamento Tipo de medicamento Programa de ayuda 

Darbepoetina alfa (Aranesp®)

Estimulante de la eritropoyesis

Amgen SupportPlus 
(podría estar cubierto por la Parte B de Medicare si se recibe en un centro de diálisis)

Epoetina alfa (Epogen®) 

Estimulante de la eritropoyesis

 Complejo de gluconato férrico sódico (Ferrlecit®)

Hierro de administración intravenosa

Ferumoxitol (Feraheme®) 

Hierro de administración intravenosa

Medicamentos para la salud ósea y equilibrio mineral

Los calcimiméticos son medicamentos que ayudan a controlar la concentración de la hormona paratiroidea (PTH) en los afectados por la enfermedad renal con el objetivo de preservar la fortaleza de los huesos y controlar la concentración del calcio.

Medicamento 

 Tipo de medicamento 

 Programa de ayuda 

Cinacalcet (Sensipar®) 

Calcimimético 

Etelcalcetida (Parsabiv®) 

Calcimimético  

Medicamentos para la presión arterial alta (hipertensión) y para la salud cardíaca

Son los antagonistas del receptor de la angiotensina II (ARA) y los diuréticos (medicamentos para orinar), que ayudan a controlar la presión arterial alta y la hinchazón, y los antagonistas no esteroideos del receptor de mineralocorticoides (ANERM), que reducen la inflamación y la fibrosis.

Medicamentos para la diabetes (antidiabéticos)

Estos medicamentos incluyen los agonistas del receptor del péptido glucagonoide 1 (GLP-1) y los inhibidores del cotransportador de sodio y glucosa 2 (SGLT-2), capaces de ayudar a controlar la glucemia o concentración sanguínea de azúcar para proteger los riñones y el corazón.

Medicamento 

Tipo de medicamento 

Programa de ayuda 

Dapagliflozina (Farxiga®)

 SGLT-2 

Canagliflozina (Invokana®) 

SGLT-2 

Empagliflozina (Jardiance®) 

SGLT-2 

Tirzepatida (Mounjaro®)

GLP-1 

Semaglutida (Ozempic®)

GLP-1 

Semaglutida (Rybelsus®) 

GLP-1 

Ertugliflozina (Steglatro®) 

SGLT-2 

Dulaglutida (Trulicity®)

GLP-1 

Liraglutida (Victoza®)

GLP-1 

Tirzepatida (Zepbound®)

GLP-1 

Medicamentos para las cifras altas de potasio (hiperpotasemia) 

Son quelantes del potasio que ayudan a eliminar del organismo el exceso de potasio.

Medicamentos para las cifras altas de fósforo (hiperfosfatemia)

Son quelantes del fosfato e inhibidores de su absorción que ayudan a eliminar del organismo el exceso de fosfato.

Medicamento 

Tipo de medicamento 

Programa de ayuda

Citrato férrico (Auryxia®)

Quelante del fosfato  

Carbonato de lantano (Fosrenol®)

Quelante del fosfato 

Carbonato de sevelámero (Renvela®)

Quelante del fosfato  

Oxihidróxido sucroférrico (Velphoro®)

Quelante del fosfato  

Tenapanor (Xphozah®)

Inhibidor de la absorción del fosfato 

Medicamentos para los trasplantes 

Son medicamentos que controlan el sistema inmunitario y tratan infecciones virales para ayudar a proteger el riñón trasplantado y mantenerlo sano. Entre ellos están los inmunodepresores que ayudan a prevenir el rechazo del trasplante y ciertos anticuerpos monoclonales que ayudan al sistema inmunitario a luchar contra infecciones y enfermedades.

Medicamento 

Tipo de medicamento

Programa de ayuda 

Micofenolato mofetilo (CellCept®)

Inmunodepresor

Tacrólimus (Envarsus XR®)

Inmunodepresor

Ciclosporina (Gengraf®)

Inmunodepresor 

Ácido micofenólico (Myfortic ®)

Inmunodepresor

Ciclosporina (Neoral®)

Inmunodepresor

Tacrólimus (Prograf®)

Inmunodepresor

Rituximab (Rituxan®)

Anticuerpo monoclonal  

Ciclosporina (Sandimmune®)

Inmunodepresor

Hidrocloruro de valganciclovir (Valcyte®)

Antiviral 

Everólimus (Zortress®)

Inmunodepresor

Otros medicamentos de uso habitual

Medicamento 

Tipo de medicamento

Indicación 

Programa de ayuda 

Corticotropina (Acthar Gel®)

Hormona adrenocorticotropa (ACTH) que ayuda a reducir la inflamación

Trastornos inflamatorios y autoinmunitarios
Corticotropina (Cortrophin®)

ACTH 

Antiinflamatorio

Difelikefalina (Korsuva®)

Agonista del receptor kappa de opiáceos (KOR) que ayuda a aliviar el dolor Tratamiento del prurito (picazón en la piel)

Pegloticasa (Krystexxa®)

Antigotoso que consiste en una enzima pegilada que descompone el ácido úrico y de ese modo disminuye la concentración del ácido úrico en el organismo y sirve para tratar la gota.Tratamiento de la gota mediante infusión

Este recurso tiene fines meramente informativos; hable siempre con su médico antes de hacer cambios en sus medicamentos.